El Presente (Gegenwart)

Wann wird das Presente verwendet?

Die einfache Gegenwart wird im Spanischen verwendet, um regelmäßige Geschehen in der Gegenwart auszudrücken. Mit der jeweiligen Zeitangabe kann es auch benutzt werden, um nahe zukünftige Handlungen auszudrücken. Außerdem können wir damit auch erfüllbare Bedingungssätze bilden.

Handlungen in der Gegenwart

- “Normalmente hace buen tiempo en España.” (“Normalerweise ist in Spanien gutes Wetter.”)

Gewohnheitssituationen oder -handlungen

- “Ella toma café en la mañana.” (“Sie trinkt morgens Kaffee.”)

Beschreibungen oder Feststellungen in der Gegenwart

- “La corriente está muy fuerte.” (“Die Strömung ist sehr stark.”)

Handlungen über einen Zeitraum in der Gegenwart

- “Él juega fútbol desde que tenía cinco años.” (“Er spielt Fußball seit er fünf ist.”)

Handlungen in der nahen Zukunft ("ir a" + Infinitiv)

- “Voy a ir a tu casa.” (“Ich komme jetzt zu dir nachhause.”)

Fragen mit sollen/ dürfen

- “Te busco en la estación de tren?” (“Soll ich dich am Bahnhof abholen?”)

Erfüllbare Bedingungssätze

- "Si tú lo dices, está bien." ("Wenn du das sagst, ist es in Ordnung.")

Historisches Präsens

- “En el año 753 a.C. Romulus funda Roma.” (“Im Jahr 753 v.Chr. gründet Romulus Rom.”)

Signalwörter für das Presente

Für ein leichteres Verständnis gibt es sogenannte Signalwörter, anhand derer man erkennt, wann das Presente verwendet werden sollte. Zu diesen Schlüsselwörtern gehören unter anderem:

todos los días

cada día

siempre

nunca

normalmente

frecuentemente

generalmente

Bildung des Presentes

Bei den regulären Verben wird an den Wortstamm die jeweilige Konjugationsendung angefügt. Bei den Endungen wird zwischen den Verben auf -ar, -er und -ir unterschieden. Hier stellen wir Dir drei reguläre Beispiele mit der jeweiligen Endung vor.

Um Aussagesätze zu verneinen, wird lediglich ein "no" vor das konjugierte Verb gestellt. Fragesätze behalten die Reihenfolge des Aussagesatzes bei, es werden aber zu Fragebeginn und -ende Fragezeichen angefügt. Anders als z.B. im Englischen oder Deutschen, kann man im Spanischen das jeweilige Personalpronomen auch weglassen.

Unregelmäßige Verben im Presente

Es gibt leider einige unregelmäßige Verben, die man auswendig lernen muss. Die wichtigsten zeigen wir Dir hier.

Aber auch bei den unregelmäßigen Verben sind einige Regelmäßigkeiten zu beobachten. So gibt es z.B. einige Verben, die den Vokal ihres Wortstammes ändern, also e zu i oder ie. Oder o oder u wird zu ue. Diese Vokalveränderung finden in der 1., 2. und 3. Person Singular sowie der 3. Person Plural statt.

Die Verben mit einem Vokalwechsel von e zu i sind: pedir, seguir, reír, sonreír, competir.

Die Verben mit einem Vokalwechsel von e zu ie sind: querer, pensar, empezar, cerrar, preferir, sentir, entender, mentir.

Die Verben mit einem Vokalwechsel von o oder u zu ue sind: poder, dormir, morder, morir, soñar, volar, volver, recordar, jugar, mover.

Verben auf -cer oder -cir erfahren in der 1. Person Singular oft eine Konsonantenänderung zu –zco.

Darunter sind: conocer, agradecer, conducir, producir, merecer, nacer, crecer.

Im Folgenden werden wir jeweils ein Beispiel in der Tabelle angeben.

Außerdem gibt es einige Verben, die lediglich in der 1. Person Singular eine Ausnahme aufweisen:

Caer – caigo

Dar – doy

Hacer – hago

Saber – sé

Salir – salgo

Unterschied: el Presente und Verlaufsform Präsens

Das Presente wird mit der Grundform eines Verbs gebildet, während etwa die Verlaufsform der Gegenwart aus einer sogenannten Verbalperiphrase, also einer Kombination aus dem Verb "estar" im Präsens und dem Gerundium gebildet wird. Im Präsens sage ich also "(yo) camino", während ich in der Verlaufsform "(yo) estoy caminando" sage. Der Unterschied besteht hauptsächlich darin, dass ich durch die Verlaufsform ausdrücke, dass eine Handlung gerade in diesem Moment geschieht, und ihre Dauer betone.

Beispiele für das Presente

Bejahende Sätze im Presente bei regelmäßigen Verben

Bejahende Sätze im Presente bei unregelmäßigen Verben

Verneinende Sätze im Presente bei regelmäßigen Verben

Verneinende Sätze im Presente bei unregelmäßigen Verben

Fragesätze im Presente

Spanische Zeitformen im Überblick