Zeitformen der Zukunft (Englisch)

Englische Zeitformen der Zukunft

Im Englischen wird grundsätzlich zwischen fünf Zeitformen unterschieden, wenn Handlungen oder Ereignisse in der Zukunft formuliert werden:

Future Simple (will)

Future Simple (going to)

Future Progressive

Future Perfect

Future Perfect Progressive

Darüber hinaus gibt es zwei weitere englischen Zeitformen der Gegenwart, mit denen Handlungen in der Zukunft ausgedrückt werden können:

Simple Present

Present Progressive

Simple Present und Present Progressive drücken bspw. aus, dass eine Handlung in der Zukunft feststeht, etwa die Abfahrtzeit eines Zuges. Auch in der Zukunft geplante Handlungen können mit dem Present Progressive formuliert werden (“We are going to Paris this weekend.”). Grundsätzlich werden Simple Present und Present Progressive aber der Gegenwart zugeordnet und spielen deshalb im weiteren Vergleich keine Rolle.

Verwendung der englischen Zukunftsformen

Besonders in laufenden Gesprächen und Unterhaltungen kann es mitunter schwierig sein, die richtige Zeitform auf Anhieb zu erkennen oder zu verwenden. In dieser Übersicht zeigen wir dir, wann welche englische Zeitform für die Zukunft genutzt werden sollte.

Future (will)

Mit dem will-Future werden Vorhersagen und (spontane) Entscheidungen ebenso ausgedrückt wie auch If-Sätze des Typs I, also Bedingungssätze mit hoher Wahrscheinlichkeit.

Vorhersage eines Ereignisses

- It will rain tomorrow.

(Spontane) Entscheidungen und Versprechen

- I will have a cup of coffee.

If-Satz Typ I

- If it doesn't rain, we will go out.

Future (going to)

Das Future I mit “going to” wird dagegen verwendet, wenn über eine geplante Handlung gesprochen oder eine Schlussfolgerung gezogen wird.

Geplante Handlung

- He is going to buy some food.

Schlussfolgerung

- It's raining. I'm going to stay at home.

Future Progressive

Für das Future Progressive entscheidet man sich, wenn eine bestimmte Handlung in der Zukunft mit Sicherheit stattfindet oder wenn der Ablauf einer Handlung in der Zukunft beschrieben wird.

Handlung wird mit Sicherheit in der Zukunft stattfinden

- When I get home, my mom will be waiting for me.

Ablauf einer Handlung in der Zukunft

- Next weekend we’ll be dancing.

Future Perfect

Das Future II oder auch Future Perfect entspricht im Deutschen dem Futur II und drückt die vollendete Zukunft aus – wenn also eine Handlung oder ein Ereignis in der Zukunft abgeschlossen sein wird.

Handlung ist zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschlossen

- I will have finished the project tomorrow.

Vermutung über eine Handlung, die passiert sein könnte

- She will have got the job.

Future Perfect Progressive

Dagegen nutzt man das Future Perfect Progressive, um die Dauer einer bestimmten Handlung in der Zukunft zu betonen oder wenn vermutet wird, dass eine bestimmte Handlung in der Zukunft eintritt.

Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein wird

- At 8pm I will have been cooking

Bildung: englische Zukunftsformen

Zur Bildung von Sätzen, mit denen man in der englischen Sprache die Zukunft ausdrücken möchte, benötigt man für vier von fünf Zeitformen den Infinitiv (Grundform des Verbs). Er wird jeweils um Hilfsverben und/oder verschiedene Endungen ergänzt. Nur eine Zeitform macht eine Ausnahme, dabei wird das Past Participle eingesetzt. Die Bildung aller Zukunftsformen im Englischen findest du hier im Überblick.

Future (will)

will oder shall + Infinitiv

- we will cook

- Shall we cook?

Future (going to)

to be (am, are, is) + going to + Infinitiv

- (he) is going to cook

- (we) are going to cook

Future Progressive

will + be + Infinitiv + ing

- (he) will be cooking

Future Perfect

will + have + past participle

past participle

regelmäßige Verben: Infinitiv + ed

unregelmäßige Verben: 3. Spalte in der Liste

- (he) will have cooked

- (he) will have read

Future Perfect Progressive

will have + been + Infinitiv + ing

- (he) will have been cooking

Signalwörter der englischen Zukunftsformen

Signalwörter helfen dabei, die richtige Zeitform für die Zukunft in der englischen Sprache herauszufinden. Hier findest du eine Übersicht der wichtigsten Signalwörter. Beachte bitte, dass manche Wörter in verschiedenen Zeitformen enthalten sein können.

Future (will)

perhaps

probably

next [week]

tomorrow

in three years

Future (going to)

next [year, week]

tomorrow

in two [weeks, days, years]

Future Progressive

tomorrow

in two [weeks, days, years]

at [Zeitpunkt]

Future Perfect

by [Zeitpunkt > by sunday]

in [Zeitraum > in two weeks]

probably

Future Perfect Progressive

last [year]

next [week]

Englische Zeitformen im Überblick