Simple Past oder Past Perfect?

Verwendung: Simple Past vs. Past Perfect

Simple Past wird verwendet, wenn eine oder mehrere Handlungen in der Vergangenheit beschrieben werden, die bereits abgeschlossen sind. Dabei ist wichtig, dass die Handlungen nacheinander und nicht gleichzeitig stattfanden. Das Simple Past entspricht im Deutschen dem Präteritum.

Dem gegenüber steht das Past Perfect oder Past Perfect Simple. In der deutschen Sprache handelt es sich um das Plusquamperfekt. Es kommt zur Anwendung, wenn eine Handlung beschrieben wird, die vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand.

Simple Past

Handlung in der Vergangenheit

- I went shopping last week. (Ich war letzte Woche shoppen.)

Past Perfect

Handlung vor einem Zeitpunkt der Vergangenheit

- I had finished reading before I went to bed. (Ich hatte zu Ende gelesen, bevor ich ins Bett ging.)

Signalwörter von Simple Past und Past Perfect

Anhand von sogenannten Signalwörtern findet du schneller heraus, um welche Zeitform es sich in einer Aussage oder Frage handelt. Allerdings solltest du beachten, dass einige Signalwörter wie never, since oder for in verschiedenen Zeiten verwendet werden können und deshalb kein Garant für eine bestimmte Zeitform sind. Dennoch lohnt es sich, die wichtigsten Signalwörter auswendig zu lernen und sie den entsprechenden Zeitformen zuzuordnen.

Bildung: Simple Past vs. Past Perfect

Auch bei der Bildung von Sätzen und Fragen im Simple Past oder Past Perfect gibt es wichtige Unterschiede.

Simple Past

Im Simple Past wird bei regelmäßigen Verben der Infinitiv (Grundform des Verbs) mit der Endung –ed erweitert, bei unregelmäßigen Verben verwendet man die Verbform der 2. Spalte (siehe Liste der unregelmäßigen Verben).

regelmäßige Verben > Infinitiv + ed

unregelmäßige Verben > zweite Verbform, 2. Spalte (Liste)

- I cooked. > Ich kochte.

- I read a book. > Ich las ein Buch.

Past Perfect

Das Past Perfect wird dagegen mit had und dem Past Participle des Verbs gebildet. Dabei handelt es sich bei regelmäßigen Verben um den Infinitiv mit der Endung –ed, bei unregelmäßigen Verben verwendet man die 3. Form des Verbs (siehe Liste der unregelmäßigen Verben).

Merke: Bei regelmäßigen Verben, die auf “e” enden, wird als Endung nur ein “d” angehängt (love > loved). Endet das Verb auf “p”, wird es verdoppelt (stop > stopped).

egelmäßige Verben > had + Infinitiv + edr

unregelmäßige Verben > had + dritte Verbform, 3. Spalte (Liste)

- I had cooked. > Ich hatte gekocht.

- I had read a book. > Ich hatte ein Buch gelesen.

Englische Zeitformen im Überblick