Das Presente

Die Gegenwartsform im Portugiesischen – regelmäßig & unregelmäßig

Das sogenannte Presente do Indicativo, also das Präsens im Portugiesischen, ist die erste Zeitform, die im Portugiesisch Unterricht gelernt wird. Es beschreibt allgemeine Tatsachen, regelmäßige Abläufe und generell Handlungen in der Gegenwart. Es unterscheidet sich damit vom Presente Progressivo, das Handlungen beschreibt, die sich genau in Moment des Sprechens volllziehen.

In dieser Lektion geht es um:

die Bildung des Präsens bei regelmäßigen Verben
häufige unregelmäßige Verben
Beispiele aus dem Alltag
Unterschiede in Brasilien & Portugal

Presente - portugiesische Verbkonjugation

Die Gegenwartsform im Portugiesischen – regelmäßig & unregelmäßig

Das Präsens wird verwendet, um aktuelle Zustände, Gewohnheiten und allgemeine Aussagen auszudrücken. Die Konjugation hängt von der Endung des Infinitivs ab: -ar, -er oder -ir.

1. Konjugation regelmäßiger Verben

	Verben auf -ar	Verben auf -er	Verben auf -ir
Infinitiv	falar	comer	abrir
eu	falo	como	abro
tu	falas	comes	abres
ele / ela / você	fala	come	abre
nós	falamos	comemos	abrimos
vocês	falam	comem	abrem
eles / elas	falam	comem	abrem

Die standardmäßige Konjugation ist also in allen drei Varianten ähnlich. Beachten Sie, dass die Verben auf -er und auf -ir im Presente do Indicativo jediglich in der 1. Person Plural unterschiedlich sind. Zum Vergleich: comemos vs. abrimos.

2. Unregelmäßige Verben im Presente

Einige wichtige Verben werden unregelmäßig gebildet. Das heißt, sie werden nicht gemäß der Norm konjugiert, sondern zeigen in manchen oder in allen grammatikalischen Personen Ausnahmen. Die wichtigsten unregelmäßigen Verben im Portugiesischen sind:

ser → sein

estar → sein

ter → haben

pôr → stellen, legen, setzen

dizer → sagen

fazer → machen

saber → wissen, können

ver → sehen

dar →geben

vir → kommen

Person	ser	estar	ir	ter	pôr
eu	sou	estou	vou	tenho	ponho
tu	és	estás	vais	tens	pões
ele / ela / você	é	está	vai	tem	põe
nós	somos	estamos	vamos	temos	pomos
vocês	são	estão	vão	têm	põem
eles / elas	são	estão	vão	têm	põem

Person	dizer	fazer	saber	ver	dar	vir
eu	digo	faço	sei	vejo	dou	venho
tu	dizes	fazes	sabes	vês	dás	vens
ele / ela / você	diz	faz	sabe	vê	dá	vem
nós	dizemos	fazemos	sabemos	vemos	damos	vimos
vocês	dizem	fazem	sabem	vêem	dão	vêm
eles / elas	dizem	fazem	sabem	vêem	dão	vêm

3. Beispiele im Presente

Eu estudo português. – Ich lerne Portugiesisch.

Ela trabalha em Lisboa. – Sie arbeitet in Lissabon.

Nós temos aulas às 10h. – Wir haben um 10 Uhr Unterricht.

4. Das Presente do Subjuntivo

Die oben aufgeführte Konjugation bezieht sich auf den Modus Indikativ ("indicativo"). Zusätzlich gibt es den sogenannten Subjuntivo, bzw. Conjuntivo. Falls Sie noch ganz am Anfang Ihrer Portugiesisch Reise stehen, wirkt die Verwendung des Conjuntivo vielleicht noch überfordernd. Am Anfang macht er Sprachlerner*innen oft ein bisschen zu schaffen, eigentlich eröffnet er aber eine spannende Welt voller Hypothesen, Ungewissheiten und Emotionen.

Hier haben wir die Verwendung sowie eine Liste typischer Signalwörter für den Subjuntivo mit zahlreichen Beispielen vorbereitet.

Bildung des Presente do Subjuntivo

Regel: Der neue Verbstamm wird von der 1. Person Singular Präsens abgeleitet (ohne Endung -o) und erhält neue Endungen.

Person	Falar	Comer	Abrir
eu	fale	coma	abra
tu	fales	comas	abras
você / ele / ela	fale	coma	abra
nós	falemos	comamos	abramos
vocês / eles / elas	falem	comam	abram

5. Brasilien vs. Portugal

Die Konjugation ist in beiden Varianten gleich, jedoch unterscheidet sich die Aussprache teils deutlich.

In Brasilien sind die Endungen oft betonter, in Portugal werden sie oftmals reduziert ausgesprochen.

📝 Übungen – Presente

1. Konjugieren Sie das Verb im Präsens:

a) (pular) nós __________

b) (beber) eu __________

c) (abrir) vocês __________

2. Ergänzen Sie mit dem richtigen Verb:

a) Eu ______ português. (estudar)

b) Eles ______ cedo. (acordar)

c) Nós ______ em casa. (ficar)

✅ Lösungen – Presente

1. Konjugation:

a) pulamos b) bebo c) abrem

2. Ergänzen:

a) estudo b) acordam c) ficamos

✅ Fazit

Das Präsens ist die Grundlage für alles weitere. Wer die regelmäßigen Endungen beherrscht und einige unregelmäßige Verben kennt, kann sich bereits in vielen Situationen korrekt ausdrücken und legt den ersten Grundstein dazu, sich fließend auf Portugiesisch ausdrücken zu können.

👉 Weiter geht’s – nächste Lektion entdecken

Zurück zur Übersicht: Portugiesische Grammatik

Die Verlaufsform: o gerúndio oder "estar a" + Infinitiv

Tipp: Onlinekurse live 1:1

Unsere Lehrkräfte sind allesamt Muttersprachler*innen und verfügen über mehrjährige Erfahrung im Unterrichten ihrer Sprache als Fremdsprache. Der Unterricht wird individuell auf Sie angepasst. Sie werden überrascht sein, wie vielfältig die Möglichkeiten sind.

Flexibel, individuell und eine ideale Ergänzung zur Sprachreise – das ist der Online Sprachkurs.

Sichern Sie sich einmalig 25€ Rabatt: Sprechen Sie uns einfach an!

Linktext

Beratung

Reden Sie mit uns!

Anschrift: Kleine Spitzengasse 2-4, 50676 Köln

Telefonische Beratung: Montag - Freitag: 9.00-18.00 Uhr

Telefon: +49 (0) 221 / 474 21 36

E-Mail: team@lernenundhelfen.de

Die richtige Beratung trägt wesentlich zum Erfolg und Genuss einer Sprachreise bei.

Für uns ist eine ausführliche Beratung wichtig und selbstverständlich. Daher nehmen wir uns viel Zeit, für Sie die passenden Kursorte und Sprachkurse zu finden.

Die Beratung kann telefonisch, aber gerne auch persönlich in unserem Büro in Köln erfolgen.